LE COIN FRANCOPHONE: L’ARC DE TRIOMPHE
If you’re spellbound by the grandeur of the Arc de Triomphe, exploring it in French adds an extra layer of depth – a perfect way to immerse yourself in the history, symbolism, and architectural beauty of this iconic landmark.
Michelle crafted a captivating piece in French for her homework, weaving together the monument’s powerful history, artistic craftsmanship, and cultural importance.
Her words reflect not only her growing command of the French language, but also her genuine appreciation for what makes the Arc de Triomphe so unforgettable.
So, let her guide you through her French writing as she unveils the story behind this remarkable structure — built to honor the past, standing tall to inspire generations to come.
Writing these articles is one part of my journey towards learning the beautiful French language.
However, over time I have really enjoyed researching all of the wonderful things France has to offer.
The Arc de Triomphe is one of those things. The history, the artistic craftsmanship, and the symbolism make this landmark one that should not be missed on your next trip to France.
I hope you learn a little something after reading this article.
Michelle R.
(April 2025)
L’Arc de Triomphe
L’architecture de la ville de Paris peut paraître écrasante.
L’arrogance de ses monuments, à la différence de l’arrogance de ses anciens dirigeants, défie l’échelle humaine.
En architecture, l’échelle humaine est souvent délibérément violée pour avoir un effet.
Les mémoriaux sont construits à une échelle plus grande que la vie comme juxtaposition ciblée.
C’est cette dichotomie qui rend Paris si extraordinaire.
Rien n’est plus évident que la place Charles de Gaulle, également connue sous le nom de place de l’Étoile, à l’extrémité ouest de l’avenue des Champs-Élysées.
Ici, l’Arc de Triomphe s’élève majestueusement du centre de la place circulaire avec ses 12 avenues s’étendant vers l’extérieur comme les points d’une étoile brillante.
En 1804, Napoléon se proclame empereur de France.
Après la bataille d’Austerlitz en 1805, une de ses plus grandes victoires, il a commandé un arc de triomphe.
Il a dit à ses soldats : « Quand vous rentrerez chez vous, ce sera par cet arc de triomphe. »
Après 30 ans de travaux et un coût de 9,3 millions de francs (environ 8 600 000 €) á l’époque, l’Arc de Triomphe a finalement été inauguré le 29 juillet 1836.
L’Arc de Triomphe est le plus grand arc de triomphe au monde.
Il mesure 50 mètres (164 pieds) de haut, 45 mètres (148 pieds) de large, 22 mètres (73 pieds) de profondeur et repose sur une fondation qui s’étend à 8 mètres (27 pieds) sous terre.
Il est sculpté de tous les côtés de l’extérieur et est orné des noms de nombreuses batailles remportées par les armées françaises, notamment sous le règne de Napoléon.
L’Arc de Triomphe est composé de plusieurs arcs, dont deux grands et plusieurs hauts et bas-reliefs.
L’alignement de l’Arc de Triomphe fait partie de l’axe historique de Paris, la Voie Triomphale, et est méticuleusement calculé pour que le soleil se couche sous l’Arc de Triomphe deux fois par an (autour du 10 mai et du 1 août).
La Voie Triomphale est une ligne de monuments et de bâtiments le long d’une série de larges avenues qui s’étendent du centre de Paris à l’ouest.
Plus précisément, la vue s’étend de la cour de l’Arc de Triomphe du Carrousel du Louvre en ligne droite à travers les jardins des Tuileries.
De là, elle rejoint directement l’Obélisque de la Place de la Concorde et continue sur les Champs-Élysées et l’Arc de Triomphe.
L’Arc de Triomphe est un symbole emblématique de la France.
De la plus haute importance, le tombeau du soldat inconnu, établi après la Première Guerre mondiale le jour de l’armistice de 1920, repose à sa base.
Il a une flamme éternelle qui brûle en mémoire des morts qui n’ont jamais été identifiés des deux guerres mondiales.
Et depuis 1923, une flamme commémorative est ravivée tous les soirs à 18 h 30 et n’a jamais été éteinte.
Aujourd’hui, il y a moins besoin de grands symboles militaires et l’Arc de Triomphe est devenu une destination touristique populaire. Il accueille près de 3 000 000 de visiteurs par an.
L’accès à l’Arc de Triomphe se fait par un passage souterrain piétonnier qui relie le tunnel du coin nord des Champs-Élysées à l’avenue de la Grande Armée.
Si vous avez assez d’endurance, vous pouvez monter les 284 marches pour atteindre la terrasse, et sinon, il y a un ascenseur.
Le meilleur moment pour admirer les extraordinaires vues panoramiques depuis la terrasse est au crépuscule, lorsque le soleil couchant baigne la ville dans une lumière dorée.
Un niveau en dessous de la terrasse se trouve un petit musée avec des expositions interactives sur l’histoire de l’Arc de Triomphe, y compris des documents originaux, gravures, dessins, photos, modèles de sa construction et autres faits historiques.
Que vous soyez un amoureux de l’art et de l’histoire ou quelqu’un qui apprécie simplement la beauté d’un magnifique artisanat et des vues impressionnantes, l’Arc de Triomphe est un incontournable lors de votre visite à Paris.
Viens avec moi, ce sera inoubliable !
NOW IT IS YOUR TURN!
Tell us in the comments below what is YOUR favorite story about l’Arc de Triomphe?
Let me guess.
Do you constantly have the feeling that you can’t hear what the French say and you don’t know how to read all the French words because they are written so much differently than they sound?
Learn 3 secrets that will help you be self sufficient in the way you pronounce French words – even if you don’t know what they mean – so that you can read that sophisticated menu in your favorite French restaurant.
Immerse yourself as you FINALLY reach your dream of becoming bilingual, learn to speak Parisian French on Skype and BREAK your language barrier!
…and now, please SHARE this article with your friends. They’ll love you for it! : )
Always in your corner,
Llyane
Photo credit: A.G. Photographe
