THIS IS THE MOST MYSTICAL TOMB IN PARIS
So, have you ever tried to write a story in French?
Even more so, about a tomb? 🙂
Are you mortified when you have to speak or write in French, thinking “what if I’ll make a fool of myself”?
I must confess, my clients’ grace, courage and hard work amaze me.
Debbie writes for us in French, and it’s not her first time, on this blog!
As a creator and primary photographer for France Travel Info, Debbie is a pro at writing about little secrets of the French culture, and now she takes on writing in French.
Read the article below about the most mystical tomb in Paris, written by Debbie in French, and see how you too can reach incredible levels in this language.
This is simply homework, which Debbie turned into inspiration for you to do the same one day 🙂
(In Debbie’s own words)
“I have a deep and abiding love for France, her history, people and food . My family is of French descent as is my husband’s so it is just natural that our travels take us to France.
The places I write about are places that we have been, enjoyed and plan to return to.
Some of our best vacations have been “stay-cations” . We rent a house, stay local in our activities, and do lots of cooking.
Debbie C.”
Debbie’s been working with me for a few years now, and we’re enjoying weekly conversations while playing with the J’Ouellette® Avancé LevelThree.
LA TOMBE LA PLUS MYSTIQUE
La tombe la plus mystique du cimetière de La Père Lachaise est aussi d’une taille incroyable !
Enterrées dans cette tombe sont les restes mortels de la baronne Élisabeth Alexandrovna Stoganoff de Demidoff.
Au centre du cimetière, dans le dix-neuvième lot, on trouve cette tombe magnifique. La guide nous a dit que la Baronne adorait la ville de Paris et d’ici elle serait en mesure de voir tout Paris pour toute l’éternité.
L’histoire de la famille
La Baronne était née en Russie dans une des plus riches familles du XVIIe siècle. Mariée à l’âge de 16 ans, elle et son mari habitaient en Paris pendant les années qu’il était un diplomate. Puis, ils se sont installés en Italie avant de revenir à Moscou.
Elle a adoré Paris et, après la naissance de ses enfants, elle est revenue à Paris où elle est morte à l’âge de 39 ans. Parce qu’elle habitait en Paris à la fois de sa mort, elle a pu être enterrée dans un cimetière de Paris.
Mais, pourquoi la tombe est-elle nommée la plus mystique de Père Lachaise?
La baronne Élisabeth Alexandrovna Stoganoff de Demidoff est morte le 8 avril 1818. Comme les chiffres 6-6-6 sont considérés des chiffres sataniques, selon le guide, les chiffres 8-8-8 sont les chiffres qui ouvrent une porte aux vampires.
En plus, il y a des images des loups et d’autres symboles de la littérature de Bram Stoker qui font des références aux vampires surtout l’extérieur de la tombe.
Finalement, il y a la légende du testament. Selon la légende, elle ne voulait pas rester seule dans sa tombe. Donc, quiconque restant dans la tombe avec elle pour une année recevrait des millions de francs.
Cette personne ne pouvait pas avoir contact avec personne, même la personne qui lui amenait la nourriture. Mais elle pouvait balader dans le cimetière pendant la nuit après les portails étaient fermés.
Les demandes au conservateur de Père Lachaise pour essayer cette épreuve ont continué poursuivre au vingtième siècle.
Si vous voudriez lire l’article en anglais, cliquez ici.
NOW IT IS YOUR TURN!
Tell us in the comments below, what are YOUR stories about mystical French personalities? 🙂
Let me guess.
Do you constantly have the feeling that you can’t hear what the French say and you don’t know how to read all the French words because they are written so much differently than they sound?
Learn 3 secrets that will help you be self sufficient in the way you pronounce French words – even if you don’t know what they mean – so that you can read that sophisticated menu in your favorite French restaurant.
Immerse yourself as you FINALLY reach your dream of becoming bilingual, learn to speak Parisian French on Skype and BREAK your language barrier!
…and now, please SHARE this article with your friends. They’ll love you for it! : )
Always in your corner,
Llyane
Photo credit: Wikimedia Commons
